As designer Adam Ladd’s five-year-old daughter proves, some logos are iconic, others are interchangeable, and some are just confusing.